Le Tribunal fédéral a débouté le dernier opposant. L’information dévoilée par «Le Nouvelliste» indique que la commune, les propriétaires des terrains, la bourgeoisie et Pro Natura se réuniront en décembre. Pour les travaux, aucun calendrier n’a été fixé. Pour mémoire, le plan d’aménagement du secteur prévoit la création d’une zone mixte d’intérêt général, de détente et de protection de la nature. En outre, il est prévu d’élargir l’offre de loisirs en développant le centre équestre.