Un nouvel outil qui combine l’imagerie par résonance magnétique et un accélérateur linéaire de particules. Sa mission : utiliser la radiothérapie de manière plus ciblée, pour traiter précisément les tumeurs en réduisant l’impact sur les organes voisins. L’HRC est le premier site en Suisse à disposer d’un tel appareil.