Mais le trafic se fera à vitesse réduite, avec des limitations de capacités.
Ainsi, quatre trains par heure et par sens pourront assurer la liaison, au lieu de six en temps normal. Les trains qui font la liaison, sans arrêt, entre Lausanne et Genève, restent supprimés.
Du fait de cette situation, les CFF invitent leurs clients à renoncer aux voyages non essentiels dans la région.
