Le site du lac de Taney, en dessus de Vouvry, continuera d’être protégé. La commune et la bourgeoisie de Vouvry, ainsi que Pro Natura et le Club alpin suisse ont signé une charte de collaboration.
Celle-ci vient pérenniser le contrat de protection signé en 1967, et qui avait une durée de cinquante ans. Ce partenariat doit établir les actions nécessaires pour préserver la faune et la flore du site d’importance nationale.