La municipalité d’Ollon a décidé de ne pas délivrer de permis de construire. Du moins, pas pour le moment. Pour rappel, le projet consiste à implanter une piste pour véhicules motorisés ainsi qu’un bâtiment de 25 mètres de long au sud des carrières du Lessus. Actuellement, la parcelle située le long des rails est en zone industrielle, et ne permet pas la création d’activités de loisirs. Une procédure de légalisation de la zone pourrait être lancée par le propriétaire. Elle serait alors soumise à l’aval du Conseil communal.
De leur côté, les opposants au projet, réunis au sein de l'association L'Echo du Caillou, promettent de poursuivre le combat. Au printemps dernier, à l'issue de la première mise à l'enquête, plus de 150 oppositions avaient été déposées. Outre des habitants de la région, Pro Natura et les Verts s'étaient également manifestés.