Les gardes-chasse valaisans ont été efficaces. Conformément à la décision de régulation prise par le canton il y a deux jours, une jeune louve a été tirée dans la région d’Augstbord. Le tir est intervenu dans la nuit, à proximité d’une agglomération de la région. Hormis la réduction de l’effectif des loups, le Service de la chasse, de la pêche et de la faune (SCPF) espère que cette opération aura également un effet dissuasif sur la meute.
Conformément au concept Loup suisse, la bête sera transférée au Tierspital à Berne.