Il semblerait que les chasseurs d’animaux virtuels ne respectent pas la tranquillité des citoyens aux abords des Pokéstops et des arènes de combat, qui sont des zones de rassemblement. La police municipale appelle au respect des lois sur la circulation routière ainsi que du règlement en matière de nuisances sonores. Pour exemple, l'arène située au carrefour entre les rues du Bourg-aux-Favres et Pierre Guillot est interdite à la circulation des véhicules non bordiers, et interdite au stationnement. Les forces de l'ordre ont également déclaré qu’elles passeraient régulièrement dans les lieux sensibles, notamment au centre-ville, où les rues pavées résonnent.
