Le budget 2013 de la commune de Château-d’Oex boucle dans les chiffres rouges avec un excédent de charges de 798'000 francs. La marge d’autofinancement se monte à 518'000 francs. La Municipalité prévoit d’investir l’an prochain pour 7,5 millions de francs, notamment dans le projet de nouveau collège Henchoz ou la réfection des chemins d’alpage et du téléphérique situés au fonds de l’Etivaz. L’endettement net par habitants dépasse légèrement les 10'000 francs. Les conseillers communaux se prononceront sur ce budget le 1er décembre.