La proportion de lits de long séjour en EMS devra, elle, au moins atteindre 150 lits pour 1'000 habitants de 80 ans et plus. Un maximum de 321 nouvelles places pourront ainsi être créées d’ici 2020.
Parallèlement, 43 lits de court séjour et 83 places de soins de jour supplémentaires seront mis à disposition. La charge de la mise en œuvre de cette planification revient aux communes et aux prestataires de soins. Ils seront soutenus par le canton et les cinq commissions régionales de soins de longue durée.
