Pour répondre aux menaces que peuvent rencontrer les établissements pénitentiaires, le Conseil d'Etat vaudois demande au Grand Conseil un crédit complémentaire d’1,3 mio de francs. Cette rallonge doit permettre de financer des travaux déjà effectués. Il s’agissait de renforcer le périmètre sécurisé des Etablissements pénitentiaires de la plaine de l'Orbe. Ces mesures visaient principalement la dissuasion en cas de tentative d'évasion ou d'attaque externe.