La justice de première instance doit faire face à une hausse permanente du nombre de dossiers depuis 2011. Les moyens mis à disposition des tribunaux n'ont pas suivi, constate le TC dans son rapport annuel.

La cause de cette situation est la réforme de la justice entrée en vigueur en 2011. L'augmentation de la charge de travail qu'elle a induite a été sous-estimée, écrit le TC. Ce qui vaut pour les juges vaut aussi pour le personnel administratif en sous-effectif.