Thabo Sefolosha souffre finalement d'une fracture du péroné droit. Le Veveysan, qui a également été touché aux ligaments, doit se faire opérer. Son équipe d'Atlanta a confirmé qu'il ne jouerait plus cette saison.
L'arrière vaudois des Hawks avait été arrêté avec son coéquipier Pero Antic dans la nuit de mardi à mercredi à la sortie d'une boîte de nuit, après des incidents impliquant le joueur d'Indiana Chris Copeland. Même si Thabo Sefolosha n’est pas directement lié à cet évènement, il a été interpellé pour avoir entravé le travail de la police alors que des officiers tentaient de délimiter la scène de crime.
Même s’il conteste les faits qui lui sont reprochés, l’international suisse de 30 ans devra se présenter à nouveau devant la cour le 18 juin.