Un nouvel appareil portable permet de détecter la présence de certains cancers dans l'haleine. Testé sur des patients du CHUV à Lausanne, le dispositif a été développé en partie par des chercheurs de l'EPFL, dans le cadre d'une collaboration internationale. Cette technologie permet de repérer rapidement dans l'haleine la présence d'un cancer de la gorge ou de la bouche, par exemple. Elle fonctionne aussi bien avec un ordinateur qu'un téléphone portable.