Les jeunes, âgés de huit à seize ans, se sont égarés hier après-midi à proximité du lieu-dit La Tanière de l'Ours lors d'une excursion pédestre entre Villeneuve et le hameau de Luan. Ils ont voulu contourner un éboulement et se sont retrouvés dans une forêt escarpée. Après avoir donné l'alerte par téléphone aux responsables du camp, la colonne de secours de Leysin a été engagée. Les jeunes randonneurs ont été héliportés vers 22h à Roche. L'un d'eux s'est légèrement blessé en chutant, selon la police cantonale vaudoise. Outre la Rega et une colonne de secours de dix hommes, trois patrouilles de gendarmerie et quatre personnes de la protection civile d'Aigle ont été mobilisées.