Le Conseil d'Etat vaudois dit avoir des moyens d'action «très limités» s'agissant du transfert de l'identité de collaborateurs d'établissements bancaires aux autorités américaines. A ce stade, il peut uniquement suivre attentivement la situation et veiller au respect de la procédure.
Cette déclaration fait suite à une interpellation du député UDC Claude-Alain Voiblet. Ce dernier s'inquiétait du sort de collaborateurs vaudois qui se rendraient à l'étranger.