Environ 200 employés de la Banque cantonale vaudoise sont concernés par la procédure américaine, qui oblige à fournir leurs noms selon l'accord passé entre Berne et Washington. La BCV n'a cependant pas décelé de risques d’infraction à ce stade.
Cette procédure concerne tout ce qui a quelque chose à voir avec les "US related accounts", comme des binationaux par exemple.
