Mardi 7 février 2012, vers 12h10, la locataire d'un appartement sis au rez-de-chaussée d'un chalet à Rossinière a senti une odeur suspecte provenant d'un local au sous-sol. Se rendant dans l'appartement de la propriétaire à l'étage pour l'en informer, elle a constaté la présence de deux personnes inanimées et a immédiatement donné l'alarme.
Rapidement sur place, les secours ont dû constater le décès d'un homme, âgé de 43 ans, vraisemblablement des suites d'une intoxication au monoxyde de carbone. Il était de passage dans la région durant la saison de ski. La propriétaire, une femme âgée de 44 ans, a quant à elle été héliportée aux HUG dans un état critique. La personne qui a donné l'alerte a également été incommodée et conduite en ambulance à l'hôpital de Château-d'Oex, établissement qu'elle a pu quitter après le contrôle médical. Elle est âgée de 58 ans.
