Le Tribunal fédéral annule la décision du Tribunal cantonal valaisan qui avait, comme le Conseil d'Etat, donné son feu vert. Il a admis un recours des opposants au projet, dont l'ex-président de Pro Natura, Guy Borgeat. Les recourants contestaient en particulier l'enneigement artificiel de routes utilisées comme pistes de ski dans le secteur Planachaux-Grand Paradis. Ils se plaignaient de divers inconvénients compromettant l'accès à leur domicile. Le dossier est renvoyé au Tribunal cantonal, qui pourra soit remédier lui-même à la motivation insuffisante des décisions du Conseil d'Etat, soit renvoyer la cause à cette autorité.