Bernard Ziegler, l'expert nommé par le Conseil d'Etat genevois pour mener l'enquête administrative ouverte après l'assassinat d'Adeline, a rendu son rapport et a proposé une série de mesures pour qu'un tel drame ne se reproduise plus. S’il estime que les sorties doivent être maintenues, il ajoute que le principe directeur qui doit guider les réformes futures est que le doute doit profiter à la collectivité.
Le canton devra notamment édicter un nouveau règlement pour l'unité de sociothérapie de l'établissement pour détenus dangereux Curabilis, qui ouvre en avril. Il s'agira aussi de s'assurer que l'unité de sociothérapie ait les mêmes règles que le reste de l'établissement, au niveau de l'accès à internet, du téléphone et des fouilles.
