Il pointe du doigt les caractéristiques de la viticulture et de l'arboriculture. Concernant la dénomination "Petite Arvine", elle doit être formellement inscrite dans la liste des dénominations traditionnelles, comme demandé par le Parlement fédéral. Les autorités valaisannes estiment aussi que de plus grandes compétences doivent être données aux cantons, pour l’application de certaines mesures. Pour rappel, la nouvelle politique agricole fédérale entrera en vigueur le 1er janvier 2014. Le point central est la refonte totale du système des paiements directs avec l'apparition de nouveaux types de contributions. Si le montant total disponible reste globalement inchangé (2.8 milliards par année), une nouvelle répartition des fonds est prévue.
