Les rendez-vous s'enchaînent en ce mois d'août pour Adrien Briffod. Une semaine après les championnats d'Europe à Glasgow, le triathlète de Saint-Légier espère briller devant son public lors de l'épreuve de Coupe du monde de Lausanne.

Alors que le Vaudois sort de deux mois marqués par une blessure et des problèmes de fer, nous sommes allés à sa rencontre lors d'un entraînement en compagnie de deux jeunes athlètes de la région, Pierre Moraz et Lionel Sauser.