Gaëtan Karlen, 21 ans, quitte le FC Sion mais reste en Super League. L'attaquant s'est engagé pour trois ans en faveur de Thoune. De retour d'un prêt de Bienne, il n'avait pas pu s'imposer à Tourbillon lors de la première phase de la saison.