Au terme d’une rocambolesque affaire liée à la liquidation d'une succession, le préposé à l'Office des poursuites du district d'Hérens obtient totalement gain de cause. Après l'avoir blanchi sur le plan pénal, le Tribunal fédéral annule une réduction de son salaire.
A huit reprises, le fonctionnaire valaisan s'était rendu en Sicile pour s'occuper de la vente d'un yacht, qui constituait le seul actif d'une succession répudiée. En 2008, il avait finalement réussi à vendre le bateau pour un montant de 50'000 francs.
Ces démarches dans un pays tiers avaient été mal perçues par le Ministère public de la Confédération. Celui-ci avait requis la condamnation du préposé à dix jours-amende pour violation de la souveraineté étrangère.