Le litige concerne les constructions à l’écurie des Chauderets à Illarsaz : les deux élus de l’Alliance de Gauche invoquent le non-respect du règlement communal des constructions et des zones. En 2010, une mise à l’enquête publique avait été publiée pour l’édification de nouveaux aménagements équestres à titre provisoire jusqu’à décision sur l’affectation de la zone. Depuis, d’autres installations ont continué à sortir de terre sans permis. Les deux élus dénoncent la commune auprès de l’autorité de surveillance : la commission cantonale des constructions.
Une demande qui avait déjà été faite sous forme de résolution lors du dernier Conseil général. La signataire principale avait cependant accepté de la retirer pour des raisons formelles et de la représenter lors de la prochaine séance. Le président de la commune avait relevé que le dossier était actuellement entre les mains du tribunal cantonal et qu’une résolution ne ferait pas avancer les choses plus vite.